5/07/2011

Viviendo dentro del área de confort


Dos familias se mudaron recientemente a Kokusai Shizen Daigakko o La Escuela Nacional de Entrenamiento para Ambientes Exteriores.  Una de ellas vino en Abril 2, de la ciudad de Minamisoma en la prefectura de Fukushima.  La madre, su primogénito (12avo año), su segundo hijo (11avo año), su hija (sétimo año) y dos perros.

La hija disfrutó su ceremonia de entrada a la nueva escuela en la ciudad de Nikko, pero los colegios de sus otros hijos no han girado instrucciones y no han decidido nada desde el desastre.

La escuela de Nikko Kirifuri organiza una fiesta de “Traje” semanal entre los nuevos y viejos residentes.



Además mensualmente se hace un “café para mamás” invitando a los niños locales y a sus madres.   Los nuevos residentes son incentivados a participar de estos eventos para compartir sus experiencias sobre el desastre a cambio de información local que les pueda ser útil.



Durante estos eventos, los estudiantes de colegio nuevos colaboraron jugando con los niños más pequeños del lugar, a pesar de las expectativas de otras personas.  La escuela Nikko Kirifui se ha convertido en una locación donde la gente de diferentes estratos sociales puede  reunirse.  Vivimos a cierta distancia de los demás pero lo suficientemente cercanos para sentirnos cómodos…  dentro de nuestra zona de confort.




PROMETEMOS:
1.       Usted recibirá reportes regularmente sobre los esfuerzos de nuestra asociación y colaboradores  - para que pueda ver a donde va a parar el dinero de su donación
2.      Su contribución de cada yen será utilizada para los esfuerzos de ayuda – utilizados enteramente para la compra de víveres o servicios necesarios
3.      Garantía eco-amigable en todas nuestras actividades – compras locales, productos ‘verdes’, ayuda para revitalizar la economía local

INSTRUCCIONES DE PAGO para el Fondo de alivio del desastre del terremoto de Tohoku y posterior Tsunami

Por favor escoja uno de las dos opciones siguientes:
1.       Transacción internacional al Banco de Kioto
2.      Paypal

Para acceder a las instrucciones de pago (pdf) haga click aquí > http://www.japan-ecolodge.org/english/pdfs/payment%20instruction.pdf

¡APRECIAMOS ENCARECIDAMENTE SU AYUDA!

No hay comentarios:

Publicar un comentario